Reflection → Character object
名字の万華鏡 Kaleidoscope of Characters
印面の文字をアクリルの反射で繰り返し、名字の中に潜む模様を覗くための万華鏡。
押して読む印章を、光と重なりによって眺める道具へ置き換えた。
An acrylic kaleidoscope that repeats the characters of a surname, revealing graphic patterns hidden inside a familiar seal.
- MATERIAL
- Acrylic, reflected characters, light
- ROLE
- 21B STUDIO: Arimura / Tokioka / Kobayashi
- RECOGNITION
- 15th Shachihata New Product Design Competition finalist
Waste ink → Printed textile
ink couture project Ink Couture Project
オフセット印刷機を清掃した不織布に残る廃インクを、偶然生まれる「印刷と染色」として読み替えたプロジェクト。
採集した色の層を、テキスタイルと展示空間へ展開しています。
A project that reinterprets waste-ink cleaning cloth from offset presses as an accidental textile process between printing and dyeing.
- MATERIAL
- Offset ink, cleaning nonwoven fabric
- ROLE
- 21B STUDIO: Arimura / Tokioka / Kobayashi
- RECOGNITION
- Tokyo Midtown DESIGN TOUCH 2023 / DESIGNART TOKYO 2023
Evolution → Speculative artifact
人類の躍進を探る Exploring Human Breakthroughs
数万年後の人間の身体性と親密さを、進化と道具の関係から考察するリサーチ。
生殖器や性にまつわる道具の変化を、未来の発掘物のような造形として提示する。
A speculative study of how human anatomy, intimacy, and related tools might co-evolve, presented as artifacts from a distant future.
- MATERIAL
- Acrylic resin
- ROLE
- Design: Koeda Kobayashi / Cooperation: Asako Nakagawa
- RECOGNITION
- Independent research project
Pattern → Imprinted trace
和柄文様朱肉 Japanese Pattern Inkpad
朱肉の表面に和柄の凹凸を与え、押印するたび印影へ模様を移す朱肉。
署名のための行為に、選ぶことと小さな変化を加える。
An inkpad whose patterned surface transfers a Japanese motif into each seal impression, adding variation to a familiar signing ritual.
- MATERIAL
- Ink, patterned pad, resin case
- ROLE
- 21B STUDIO: Arimura / Tokioka / Kobayashi
- RECOGNITION
- 14th Shachihata New Product Design Competition finalist
Material difference → Texture drawing
描画で広がる質感の世界 Texture Sketchers
同じ色で性質だけが異なる描画材を組み合わせ、線の硬さ、粉っぽさ、艶、かすれを描き分けるセット。
色より先に質感を見るためのスケッチ体験をつくる。
A same-color set of drawing media with different physical properties, inviting users to notice texture before color.
- MATERIAL
- Mixed drawing media
- ROLE
- 21B STUDIO: Arimura / Tokioka / Kobayashi
- RECOGNITION
- KOKUYO DESIGN AWARD 2022 — Merit Award
Oxidation → Growing surface
面壁千年 Menpeki Sennen
赤錆と緑青が同時に育つ金属表面を、時間と共に成長するダルマへ翻訳した作品。
腐食を劣化ではなく、目標へ向かう存在と人が『共に成る』ための変化として捉える。
A daruma whose rust and verdigris keep changing, treating corrosion as a surface that grows together with its owner.
- MATERIAL
- Paper, metal, ammonium chloride, brine
- ROLE
- Design / experiment: Koeda Kobayashi
- RECOGNITION
- SICF22 / Emotion 2021
Capillarity → Time object
Quiet Quiet
植物が水を運び、朝露をまとう動きから着想したオブジェクト。
布が毛細管現象で水を吸い上げ、しなり、滴を落とすまでの静かな時間を可視化する。
An object that turns capillary action and gravity into a quiet cycle of movement, pause, and falling water.
- MATERIAL
- Glass, organdy, water
- ROLE
- Design / experiment: Koeda Kobayashi
- RECOGNITION
- FUTURE DOME PRIZE — Emotional Syntheses, Milan Design Week 2018
Observe → Experiment
実験 Experiments
素材、光、形の振る舞いを観察する実験の記録。
完成した道具になる前の試行や、制作の途中で見つけた現象を集めています。
An ongoing collection of material, light, and form studies: observations and trials made along the way.
- ROLE
- Observation / experiment: Koeda Kobayashi
- SOURCE
- 実験の記録
